Modify main.css for the template so that it contains:

#page #footer span.powered-by { display: none; }